"... поскольку вышеизложенное в свете вышеуказанного влечет нижеследующее по отношению к поименованному..."

Перед вами реальный фрагмент реального Коммерческого Предложения.

 Знакомьтесь: паук-вегетарианец!


Подробности...

Ну вот и я попал-таки в ДТП, путешествуя в маршрутке. Обошлось без жертв: наш водила стукнул бортом по задней левой фаре чего-то тойтоподобного. Что меня больше всего поразило, так это сочетание скорости, с которой возле нас возник полосатый палочник, и полной бессмысленности его действий.

Потерял порядком времени, и потом пришлось очень долго ехать в другой такой же маршрутке стоя.

Но мне подумалось( Read more... )

Случалось ли с вами так? Есть некая песня, вы её 1000 раз слышали, хорошо знаете, и в общем и целом она вам не интересна. И вдруг вы слышите эту же самую песню в исполненнии соверенно неожиданном, и звучит она ну абсолютно иначе. Со мной вот так случилось, что песню "Let it be" я впервые услышал в исполнении Лео Сейера. По сей день считаю его исполнение лучшим. Когда впервые увидел по телевизору Битлов, долго удивлялся, что это за бородатые чудики и зачем они портят хорошую песню. Чем немало удивил родителей :) Но это все же другая ситуация, я не знал, кто настоящий автор Let it be.

Так вот.

Совершенно случайно услышал "Моряка" Раммштайн в альтернативном исполнении: вокал Нины Хаген, аккомпанемент группы "Апокалиптика". До сих пор под впечатлением. Собственно, поэтому и пишу. :)

У Рамштайн эта песня выглядит шуткой, забавной пародией на песенки о любви, как, впрочем, и многие их ранние вещи. Клип лишь это усиливает. (Помните, они там бурлаков изображают?)

Услышанная же мною песня звучит неожиданно серьезно. Слышно, как один из влюбленных зовет другого. Нежность становится совершенно неподдельной. То, что она исполняется от лица женщины-вамп, как ни странно, лишь подчеркивает серьёзность -- мне кажется, если такая полюбит по-настоящему, то петь о своих чувствах будет именно таким голосом и именно с такой страстью. Музыка навевает мысли о море; она вздымается и опускается морским прибоем, виолончели звучат, словно падающие в волну брызги. В общем, дурацкая картинка-шарж обрела собственную жизнь и все персонажи на ней поснимали шутовские колпаки. И на этой обновленной картине мы видим настоящее море, настоящий вечер, настоящую осень и настоящую любовь.

Да, знаю, наверняка запись сделана давно, а я, как всегда, прохлопал самое интересное. Но если вдруг не слышали -- не пожалейте 12 мБ траффика. Лежит в куче разных мест, например здесь. (Если там уже нет -- запросите у поисковика 'Apocalyptica Seemann' без кавычек). И поделитесь впечатлениями.

 "Ока" с привязанным сверху холодильником, габариты которого чуть меньше самой "Оки", прямо просится лечь на полотна Дали. :)

 Знакомая знакомой разыскивает недорогой компьютер в рабочем состоянии. Основные требования: возможность установки Windows XP и нормальная работа всех съёмных носителей.  (местонахождение -- Москва)

 Давно я тут не появлялся..,

Сегодня на курсе английского у нас было задание написать хокку. Классическое японское хокку, 5-7-5 слогов. Но, естественно, на английском.

Тема -- осень.

Вот что получилось у меня:

What is an autumn?
It is when skies are crying
tears under our feet.

Вы, без сомнения, узнали первоисточник. Но получилось неожиданно интересно. Буду рад любым комментариям.

 Наблюдал сегодня в метро нечто невероятное. Вы можете себе представить старушку, обычную московскую старушку дачного такого вида, которая в метро стояла возле... БАЙДАРКИ. Ага. Туристической байдарки в зачехленном состоянии, на платформе-тележке, с торчащими из "шкуры" веслами.

Я ещё подумал, точно ли я проснулся?..

 Не могу удержаться... Всего два предложения из рекламного текста про нож, переведённого Промтом. Всего два, но зато каких!

"Нержавеющая сталь поддерживает сияние как полные луны, повышающиеся в черном как смоль небе с разработанными весами рожка богатого куду."

"Истинное видение входит в лайнер захвата."